PRE-PRODUCTION
Schtonk είναι ένα γλωσσικό δημιούργημα του Τσάρλι Τσάπλιν για τον «Μεγάλο Δικτάτορα», σάτιρα της Χιτλερικής Γερμανίας. Το SCHTONK! του Dietl ήταν μια σάτιρα της σύγχρονης Γερμανικής κοινωνίας με αφορμή το μεγάλο φιάσκο της δημοσίευσης των «Ημερολογίων του Xίτλερ» τα οποία ήταν πλαστογραφημένα κατά παραγγελία ενός συντάκτη του δημοφιλούς περιοδικού STERN το 1983. Είχα δουλέψει το ’86 για ένα επεισόδιο της σειράς «Kir Royal» του Dietl και του Patrick Süskind –κι αυτή κοινωνική σάτιρα- και είχα διασκεδάσει πολύ. Το σενάριο του SCHTONK! ήταν ένα απ΄αυτά που θα ήθελα να έχω γράψει εγώ και γι αυτό με προβληματίζει ιδιαίτερα το γεγονός, ότι δεν μπορώ να θυμηθώ γιατί αποχώρησα από την παραγωγή κατά την διάρκεια της προετοιμασίας. Αλλά ούτε κι οι συνεργάτες μου -από τον «VOYAGER»- ο Benedikt Herforth και ο Harald Turzer που συνέχισαν την παραγωγή, μπορούν να πουν γιατί τους εγκατέλειψα, αλλά σίγουρα θα το βρω κι αυτό μόλις βγω στην σύνταξη κι αρχίσω ψυχανάλυση. Αλλά συγκράτησα ένα εκτενέστατο ρεπεράζ στο Αμβούργο, που ψάχναμε την έδρα του εβδομαδιαίου ΕΧPRESS και στο λιμάνι του το ναυπηγείο που θα ανακαίνιζε την θαλαμηγό CARIN II του ιδρυτή της Gestapo και αρχηγού της Luftwaffe Hermann Göring. Θυμάμαι κι ατέλειωτες συζητήσεις με τον Helmut, που είναι η μοναδική εξήγηση για τα story boards μερικών σκόρπιων σκηνών που είχα αρχίσει να σχεδιάζω. Πολλά κι ενδιαφέροντα υλικά του design υπάρχουν στην σελίδα του SCHTONK στον ιστότοπο του Benedikt.
SCHTONK!
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ:
Helmut Dietl
ΣΕΝΑΡΙΟ:
Helmut Dietl, Ulrich Limmer
